Aramalarınızda 282 adet sonuç bulundu.
Pozisyon Seçimi
Şehir Seçimi
Anahtar Kelime

Tercüman Ne İş Yapar?

Sözlü ya da yazılı olarak bir dilden diğerine çeviri yapan tercümanlar, küreselleşen dünyanın genişleyen ticaret hacminde kendilerine çeşitli işler bulabilirler. Tercüman iş ilanı veren firmaların arasında tercüme büroları, dış ticaret firmaları, büyük şirketler, resmi kurumlar ve yurt dışından sürekli olarak hasta kabul eden hastaneler gibi işletmeler yer almaktadır. Özellikle yaygın olarak bilinmeyen Urduca, Farsça ve İbranice gibi dillerin yanı sıra; İngilizce, Almanca, Fransızca ve daha birçok dilden birine veya birkaçına hakimseniz, yurt için ve yurt dışı için yayınlanan tercüman iş ilanları için başvuru yapabilirsiniz. Her ne kadar yazılı ve sözlü çeviri işi temelde birbirine benzese de farklı yetenekler de gerektirmekte olduğundan, tercüman ilanları veren firmalar genellikle yazılı ve sözlü iş pozisyonları için farklı ilanlar vermektedir. Fuar organizasyonu ve müşteri ilişkileri gibi sözlü çeviri gerektiren tercümanlıkta, biraz daha hızlı düşünme ve çabuk analiz etme yeteneği gereklidir. Tercümanlık mesleği tam zamanlı bir iş olarak yapılabildiği gibi, yarı zamanlı ve serbest çalışma seçenekleriyle de icra edilebilmektedir. Güçlü bir hafızaya sahip, bildiği dilin kültürüne hakim olan, mümkünse bildiği dilde uzmanlaşan, tercümanlık yaptığı konuların özel terimleri hakkında bilgisi olan, kendini sürekli yenileyebilen, yeterince entelektüel donanıma sahip ve aktarma yeteneği güçlü olan tercümanlar, rakipleri arasından sıyrılarak daha kolay iş bulabilirler.
Tercüman (Arapça) - Supi Tekstil - İstanbul - 21.02.2019
Tercüman (İngilizce, Almanca, Arapça) - Beta Tercüme, Danışmanlık, Yazılım, Eğitim Ltd. Şti. - Ankara - 21.02.2019
değerli dil uzmanları, ankara kızılay’da bulunan ofisimizde tam zamanlı olarak çalışabilecek tercüman ihtiyacımız bulunuyor. referanslarınızı belirtiniz. hangi dil çiftinde/çiftlerinde uzman olduğunuz...
Tercüman - Ekodoğa Ltd. Şti. - Ankara - 21.02.2019
Tercüman - Turuncu Tercüme - İzmir - 21.02.2019
izmir'de ikamet eden, kadrolu çalışabilecek, tercümanlık veya dil bilimi mezunu, ingilizce tercümanlar aranmaktadır.
Tercüman / Çevirmen (İspanyolca) - Sektöründe Lider Firma - İstanbul(Asya),İstanbul(Avr.) - 12.02.2019
Tercüman / Çevirmen - Sistem Sağlık Hizm Tic Ltd Şti - İstanbul(Avr.) - 12.02.2019
Tercüman / Çevirmen - Esen Tercüme - İstanbul(Avr.) - 08.02.2019
Tercüman / Çevirmen - Ttcmakina Ltd - Ankara - 08.02.2019
Tercüman - Gizli Firma - İstanbul(Asya) - 05.02.2019
Rusça Bilen Tercüman - Özel Gaziosmanpaşa Hastanesi - İstanbul(Avr.) - 01.02.2019
Yabanci Dil Bilen Hasta Koordinatoru - Küre Sağlık Estetik - İstanbul(Asya),İstanbul(Avr.) - 31.01.2019
Tüm tercüman iş ilanlarını görmek için tıklayınız
.