Aramalarınızda 25 adet sonuç bulundu.
Pozisyon Seçimi
Şehir Seçimi
Anahtar Kelime

Çevirmen Ne İş Yapar?

Herhangi bir dildeki metni, farklı bir dile dönüştüren çevirmenler, gerek kamu alanında gerekse özel sektörde iş bulabilme şansı olan aktif kişilerdir. Çeviri yapacakları metni öncelikle anlam bütünlüğünü bozmadan okuyarak gerekli kurallar çerçevesinde istenilen dile cümleler halinde çevirirler. Çevirmen olarak işe başladığınızda meslekte ilerleme kaydedebilmek için mutlaka bildiğiniz yabancı dile ait yenilikleri yakından takip etmelisiniz. 

Üst düzey akademik ve teknik yeteneğe sahip, okuduğunu anlayıp yorumlayabilen, yabancı dillere ve kültürlere karşı ilgili olan gelişime açık kişiler, çevirmen iş ilanları arasından seçim yaparak başvurularını gerçekleştirebilirler. Şirketler ve firmalar, çevirmen ilanları yayınlarken başvuru yapacak kişilerin öncelikle aldığı eğitimi göz önünde bulundurur. Dolayısıyla çevirmen ilan seçeneklerine başvuran kişilerin eğitim düzeyi mutlaka belirleyici bir kriterdir.

Çevirmenler, kendi başlarına büro açarak çalışabilecekleri gibi bu alanda istihdam duyan şirketlerde de çalışabilirler. Sözcüklerle ve kavramlarla ilgili oldukları için genellikle daktilo, faks, bilgisayar ve sözlük gibi araç gereçlere ihtiyaç duyarlar. 4 yıllık tercümanlık-mütercimlik eğitiminiz varsa ve uzun metinler üzerinde çalışmaya istekliyseniz, aktif iş ilanları içerisinden kendinize uygun bulduğunuz pozisyonları değerlendirebilirsiniz. 

Çevirmen - Maskot Yayıncılık Tekstil - İzmir - 11.12.2018
ilan detayı yayınevimize ; ingilizceden türkçeye roman çevirisi yapabilecek, türkçe dilbilgisi kurallarına hakim, çeviri işini profesyonel bir kariyer olarak düşünen, her iki yöne de çeviri yapabilece...
Çevirmenler - Yet Çeviri Ltd. - İstanbul - 11.12.2018
ilan detayı şirketimizde tam zamanlı olarak görevlendirilmek üzere ingilizce çeviri yapacak çevirmen arkadaşlar arıyoruz. aranan özellikler: ülkemizin veya dünyanın saygın üniversitelerinin ilgili müt...
Çevirmenler - Yet Çeviri Ltd. - İstanbul - 11.12.2018
ilan detayı şirketimizde tam zamanlı olarak görevlendirilmek üzere ingilizce çeviri yapacak çevirmen arkadaşlar arıyoruz. aranan özellikler: ülkemizin veya dünyanın saygın üniversitelerinin ilgili müt...
Çevirmen - Maskot Yayıncılık Tekstil - İzmir - 11.12.2018
ilan detayı yayınevimize ; ingilizceden türkçeye roman çevirisi yapabilecek, türkçe dilbilgisi kurallarına hakim, çeviri işini profesyonel bir kariyer olarak düşünen, her iki yöne de çeviri yapabilece...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Türkçe-Arapça) - Hayata Destek Derneği - ** Diğer - 09.08.2018
mülteci destek: stl, türkiye’deki suriyeli mültecilerin temel hak ve ihtiyaçlarına erişimini sağlamayı amaçlamaktadır. geçim kaynağını destekleme amaçlı mesleki kurslar yürütmenin yanı sıra psiko-sosy...
Çevirmen (Ekonomi Finans) - Firma Adı Gizli - İstanbul (Asya) - 05.01.2018
iş tanımı bilgi paylaşım, haber, yorum ve eğitim platformu olan web sitemiz için günlük haber, analiz ve yorumların türkçe'ye çevrilmesi. aranan nitelikler ekonomi ve finans k...
Tüm çevirmen iş ilanlarını görmek için tıklayınız
.